P A R T S L I S T
L I S T E D E S P I È C E S
L I S T A D E P I E Z A S
MODEL- MODELE -MODELO
WG3401
IMPORTANT!!
TO AVOID UNNECESSARY PROBLEMS!
BEFORE YOU BEGIN:
Review this parts list with the parts in your carton.
If you have missing or damaged parts,
call this number IMMEDIATELY,
1-800-641-2100, for the SERVICE CENTER nearest you.
PRODUCTS INC.
IMPORTANT!!
POUR ÉVITER LES COMPLICATIONS
INUTILES,
4101 Howard Bush Dr.
Neosho, Mo. 64850
INTERNET SITE:
SITE INTERNET:
PÄGINA EN INTERNET
veuillez vérifier la liste des pièces comprise dans l’emballage AVANT DE
COMMENCER. Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez
appeler IMMÉDIATEMENT le 1-800-641-2100 pour connaître le CENTRE DE
SERVICE le plus près de chez vous.
ENGINEERING CODE
CODE D’INGÉNIERIE/
CODIGO DE INGENIERIA
SC112633
¡ IMPORTANTE !
ASSEMBLER/INSTALLER:
LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CONSUMER.
PARA EVITAR PROBLEMAS INNECESARIOS
CONSUMER/USER:
ANTES DE EMPEZAR:
Compare esta lista de piezas con las piezas que se encuentran
dentro de la caja de cartón.
En caso de que falten piezas o algunas estén en mal estado,
llamar a este número INMEDIATAMENTE:
R
E
A
D
A
L
L
T
H
E
S
E
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
A
N
D
K
E
E
P
T
H
E
M
I
N
A
S
A
F
E
P
L
A
C
E
F
O
R
F
U
T
U
R
E
R
E
F
E
R
E
N
C
E
.
INSTALLATEUR:
LAISSEZ CES INSTRUCTIONS À L'UTILISATEUR.
CONSOMMATEUR/UTILISATEUR:
LISEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
1-800-641-2100, para averiguar cual es el CENTRO DE SERVICIO
más cercano a usted.
MONTADOR/INSTALADOR:
DEJE CESOTANS SINUSTMRUICDCIOONRES/UCOSN UELACRONISOUM:IDOR.
L
E
A
T
O
D
A
S
E
S
T
A
S
I
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N
E
S
Y
M
A
N
T
É
N
G
A
L
A
S
E
N
U
N
L
U
G
A
R
S
E
G
U
R
O
C
O
M
O
R
E
F
E
R
E
N
C
I
A
.
11440826 00/11
56
58
63
45
60
60
48
62
48a
55
43
9
61
42
4
9
25
47
49
47a
26
32
17
1
4
16
78
2
27
18
3
79
1
18
16
17
1144-0826 (Pg.3)
1144-0826 (Pg.4)
HARDWARE SHOWN ACTUAL SIZE
GRANDEUR RÉELLE DE LA BOULONNERIE
LOS HERRAJES SE MUESTRAN EN SUS TAMAÑOS REALES
(2) Qty, Qté, Cdad
(2) Qty, Qté, Cdad
(2) Qty, Qté, Cdad
(2) Qty, Qté, Cdad
(2) Qty, Qté, Cdad
(4) Qty, Qté, Cdad
(2)
(2)
(6) Qty, Qté, Cdad
(4)
(15)
Pre-assembled
Pré-assemblée
Pre-assembled
Pré-assemblée
Previamente Armado
Pre-assembled
Pré-assemblée
Pre-assembled
Pré-assemblée
(2)
(4)
Pre-assembled
Pré-assemblée
Pre-assembled
Pré-assemblée
Previamente Armado
Previamente Armado
Previamente Armado
Previamente Armado
Previamente Armado
|