D
DEUTSCH
8217-3033-01
S
SVENSKA
3.
4.
3
GB
ENGLISH
• Faulty or damaged parts in the device must be
GENERAL
replaced immediately.
• Never reach into the filling or ejection opening
when the machine is running.
Your garden shredder is a high-quality, efficient
machine.
• Do not spray machine with water (this is haz-
ardous due to live components).
Please read the following instructions carefully to
ensure a long life of your garden shredder.
• Wear safety gloves during assembly and clean-
ing work.
Do not operate machine before having
read the operating instructions, under-
stood all the notes and assembly the ma-
chine as described here.
• Never modify the machine or parts thereof.
• Only use the machine for the purposes listed un-
der Section “Chopping”.
PROPER USE
• Do not leave the machine standing in the rain or
use when raining. Store the machine in a dry
place.
The garden shredders are suitable for private use in
gardens and allotments.
Regarded as garden shredders for private gardens
and allotments are those units which are not em-
ployed in public grounds, parks, sports grounds,
and in agriculture and forestry.
ASSEMBLY
See pages 4 - 5.
Use the enclosed disposable screws
(M5 x 16) to fit the funnel (a) to the pre-
assembled machine (b). Otherwise no li-
ability will be assumed!
SAFETY INSTRUCTIONS
Repairs on electrical parts of the ma-
chine and on the safety cut-out must be
done by the producer or by a company
designated by the producer.
START-UP
Please read the following safety instruc-
tions carefully.
Check that the machine is completely and correctly
assembled.
• Within his area of work the operator will be re-
sponsible to third parties.
To avoid toppling, place the chopper on a firm hor-
izontal surface.
• The machine may not be used by operators un-
der the age of 16.
Connect the machine to an appropriate and correct-
ly wired electric socket.
• Keep children away form machine.
Only use extension leads with sufficient diameters:
- cable up to 25 metres: diameter at least 1,5
mm².
• Wear protective goggles, gloves and noise pro-
tection while working with the machine.
- cable over 25 metres: diameter at least 2,5 mm².
• The connecting lead to DIN 57 282 (H 07 RN-F)
should be equipped with a rubber plug. The lead
section should be a minimum of 3 x 1,5 mm².
Fuse protection:
- for model 2000: 16 A inert
• Never use faulty connecting lines.
Before using the shredder, make sure each time
that:
- there are no faulty connections (tears, cuts, etc.)
- all screws are tight.
• Connect the machine using a fault current pro-
tection switch.
• Always switch off motor before maintenance
and cleaning of shredder. Remove mains plug
from socket (also during transport and when
leaving machine unattended).
• Do not operate without the funnel.
4
GB
ENGLISH
The cutter automatically draws the shredding ma-
terial into the machine through the slow rotation of
the cutting rollers.
CHANGING THE DIRECTION OF
ROTATION
Always switch the device off, wait until it comes to
a standstill and shift the safety catch before chang-
ing the direction of rotation.
If the machine is overloaded, a protective motor
switch ensures that the machine turns itself off au-
tomatically:
- turn the shredder on again after about 5
minutes.
left position:
- during those five minutes you cannot turn the
machine on. See “Operational faults”.
cutting rollers run back-
wards and release blocked
shredding material
AUTOMATIC SWITCH-OVER IN THE DI-
RECTION OF ROTATION
right position:
cutting rollers draw in and
cut shredding material
If the unit suddenly clogs, the blades may start to
turn in the opposite direction and push the shred-
ded material back out.
safety catch
- switch off unit.
- wait until the blades come to a standstill.
- switch unit back on and use material which is
easier to process.
Switch on:
Turn On-Off switch to “I”.
Switch off:
Turn On-Off switch to “0”.
ADJUSTING THE SHAVING PLATE
The cutting mechanism is adjusted in the works
and does not have to be set during initial commis-
sioning.
CHOPPING
Switch on device (switch top right position)
What can I chop?
Yes:
- all types of branches.
- withered garden refuse which has lain a num-
ber of days. Only shred in alternation with
branches.
- hard wood, though only with sharp cutter.
Adjusting
knob
No:
- glass, metal, plastic, plastic bags, stones, cloth,
roots with soil.
- refuse which does not have a solid consistency,
e.g. kitchen waste.
Turn adjusting knob in a clockwise direction with
the motor running until scraping noises are heard
and fine aluminium chips fall out of the delivery
chute. Worn points on the shaving plate are opti-
mally compensated.
SPECIAL TIPS ON CHOPPING
Please do not exceed the maximum branch diame-
ter specified for your appliance (see page 38).
This improves the cutting of the shredding
material.
Branches, twigs and wood should be broken down
immediately after they have been cut. Material of
this kinds gets very hard when it is dry, and it there-
fore makers sense to reduce the maximum branch
diameters, so that it is ready for chopping.
MAINTENANCE AND CARE
Each time before starting maintenance work:
- switch off the motor and withdraw the mains
plug.
Remove any side shoots from branches with a
large number of twigs.
- wear protective gloves to prevent injury.
5
GB
ENGLISH
Generally garden shredders require little mainte-
nance. To maintain their efficiency and a long life,
observe the following:
- keep vent slits clean and free from obstructions.
- check the locking screws (tighten where ne-
cessary).
- clean the device after shredding.
- the shredder should not be cleaned with high
pressure cleaners or running water.
- treat the cutting roller after every use with a
biodegradable spray oil as protection against
corrosion.
SERVICE
Authorised service agents carry out repairs and
service. They use genuine spare parts.
Do you do basic repairs yourself? Then make sure
you use genuine spare parts. They fit immediately
and make your task easier.
When ordering spare parts please state the model,
part number and serial number. This information is
on the rating plate on the machine.
- the cutting roller and shaving plate are ex-
pendable parts, though with normal use and
correct adjustment they have a service life of
many years.
Do not fit any parts other than genuine
spare parts. This is a requirement of the
Testing Institute. The machine has been
tested and approved with these parts.
SPECIFICATION
The manufacturer reserves the right to modify the prod-
uct without prior notice.
Model
2000
Name of model
Motor
AH 280
GUARANTEE
AC-motor 230 V, 50 Hz,
S6 = 40% ED,
This guarantee is valid for one year from the date
of purchase.
-1
2800/40 min
Motor rating
P1 = 2000 W
Any defects due to faulty materials or workman-
ship will be repaired free of charge at an authorised
service station.
On/Off switch
With overload protection
With cutting and reverse
function
Any machine returned by the purchaser for repair
must be in a clean condition.
Weight
26 kg
Carriage costs to and from the service station are
the responsibility of the purchaser.
Acoustic pressure
level at work LPA
(Measured to RAL-UZ 54,
DIN 45635Teil 1/05.84)
79 dB (A)
This guarantee does not apply to: Routine wear.
Careless use. Personal injury or damage to proper-
ty. Machines that have been repaired at an unau-
thorised workshop.
Acoustic capacity
level LWA
(Measured to RAL-UZ 54,
DIN 45635Teil 1/05.84
86 dB (A)
Max. branch
diameter (only for
fresh cut wood)
40 mm
I
Safety class
6
GB
ENGLISH
OPERATIONAL FAULTS
Problem
Possible cause
- No power supply.
Remedy
Motor does not start.
- Check fuses.
- Mains cable defective.
- Machine overloaded.
- Have these checked (electrician).
- Overload protection triggered Turn On-
Off switch to “0” and let machine cool
down.
Motor hums but does not - Cutting roller blocked.
start.
- Turn On-Off switch to left, then switch
machine off and remove shredding ma-
terial. If the blockage cannot be re-
moved immediately switch the On-Off
switch between cutting and reverse a
number of times until the cutting roller
runs free.
- Capacitor faulty.
- Bring machine to manufacturer or au-
thorised workshop for repair.
Shredding material is not - Incorrect switch position.
drawn into the shredder.
- Turn On-Of switch to correct position.
- Shredding material caught in - Turn On-Off switch to left to release
funnel.
shredding material, remove any dirt.
- Shredding material to soft or - Push down with a branch and shred.
wet.
- Adjust shaving plate as described in
- Cutting roller worn.
“Adjusting the shaving plate”, replace
cutting roller if heavily worn.
Shredding material not
cut cleanly.
- Incorrect setting of shaving - Adjust shaving plate, if this cannot be
plate.
adjusted it has to be replaced by the
customer service department.
Device starts but blocks
under as slight load and
switches off viaprotective
motor switch.
- Extension cable too long or - Extension cable at least 1.5 mm², max-
cross-section to small Socket
too far from mains supply
and cross-section of mains
cable too small.
imum 25 m long. If a longer cable is
used, minimum cross-section 2.5 mm².
8
|