Service Manual / Manuel de Service
20” Variable Speed Drill Press
Perceuse à Colonne à Vitesse Variables 20”
Revised/Revisé 08/2008
Main Diagram / Diagramme Principale
KC-32VS
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-32VS
Description Française
English Description
Price/Prix
$458.85
$572.70
$22.94
$261.05
$2.59
Diag.
1
Qty./Qté.
Order # Com.
1200320010
1200320021
1200320022
1200320023
1200320024
1200320025
1200320026
1200320027
1200320028
1200320029
1200320030
1200320041
1200320042
1200320043
1200320044
1200320045
1200320050
1200320060
1200320070
1200320080
1200320090
1200320100
1200320110
1200320120
1200320130
1200320140
1200320150
1200320160
1200320170
1200320180
1200320190
1200320200
1200320210
1200320220
1200320230
1200320240
1200320250
1200320270
1200320280
1200320290
1200320300
1200320310
1200320320
1200320330
1200320340
1200320350
1200320360
BOITIER DE LA TETE
HEAD BODY
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
3
1
2
1
1
4
1
1
1
1
QUILLE ET ARBRE ASSEMBLE
SPINDLE QUILL ASS'Y
2-1
2-2
2-3
2-4
2-5
2-6
2-7
2-8
2-9
3
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
QUILLE
QUILL
ANNEAU EN "C"
C-RETAINING RING
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
$52.84
$309.35
$2.59
ARBRE
SPINDLE SHAFT
ANNEAU EN "C"
C-RETAINING RING
COUVERCLE DE ROULEMENT
BEARING CAP
$14.89
$2.59
ANNEAU EN "C"
C-RETAINING RING
BRIDE EN CAOUTCHOUC
RUBBER FLANGE
$4.54
ADAPTATEUR CONIQUE ASS.
SPINDLE TAPER SLEEVE ASS'Y
$217.35
$41.34
$50.31
$98.73
$2.59
4-1
4-2
4-3
4-4
4-5
5
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
SUPPORT DU ROULEMENT
BEARING BASE
ADAPTATEUR CONIQUE DE L'ARBRE
SPINDLE TAPER SLEEVE
ANNEAU EN "C"
C-RETAINING RING
POULIE DE L'ARBRE
SPINDLE PULLEY
$112.53
$14.89
$1.73
ECROU DE L'ARBRE
SPINDLE LOCK NUT
6
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
7
TIGE A PIGNON
PINION SHAFT
$96.43
$1.55
8
VIS A TETE PLATE
9
FLAT CROSS HD. SCREW
CLE DE RETENUE
KEY
$2.47
10
11
SUPPORT DE LA TIGE A PIGNON
PINION SUPPORT
$50.43
$2.01
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
GOUPILLE
PIN
$1.90
PLAQUE INDICATRICE
INDICATOR PLATE
$3.28
RIVET
RIVET
$2.01
CADRAN INDICATEUR GRADUE
GRADUATED DIAL INDICATOR
$68.94
$3.28
GOUPILLE
PIN
BOULON DE RETENU INDICATEUR
SCALE BASE BOLT
$12.59
$73.43
$2.24
SUPPORT DES POIGNEES
HANDLE BODY
RONDELLE BAGUE
BUSHING WASHER
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
$2.70
LOCQUET DE VERROUILLAGE
FIXED GRIP
$6.73
POIGNEE
HANDLE
$13.05
$21.56
$33.18
$1.67
BOUTON DE LA POIGNEE
KNOB
BASE DU RESSORT
SPRING BASE
BOULON A TETE RONDE
CR. RD. HD. SCREW
COUVERCLE DU RESSORT
SPRING COVER
$57.21
$1.50
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
RONDELLE
WASHER
$1.50
BOUTON DE VERROUILLAGE
LOCK KNOB
$4.43
VIS SANS TETE
SET SCREW
$1.90
BOULON CLE
KEY SCREW
$10.06
$1.55
ECROU HEX.
HEX. NUT
COUVERCLE DES COURROIES
BELT COVER
$342.70
$228.85
COUVERCLE DU MOTEUR
MOTOR COVER
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-32VS
Description Française
English Description
Price/Prix
$1.55
Diag.
37
Qty./Qté.
Order # Com.
1200320370
1200320380
1200320390
1200320400
1200320410
1200320420
1200320430
1200320440
1200320450
1200320460
1200320470
1200320480
1200320490
1200320500
1200320510
1200320520
1200320530
1200320540
1200320550
1200320560
1200320570
1200320580
1200320590
1200320600
1200320611
1200320612
1200320613
1200320614
1200320615
1200320616
1200320617
1200320618
1200320619
1200320620
1200320630
1200320640
1200320650
1200320660
1200320670
1200320680
1200320690
1200320700
1200320710
1200320720
1200320730
1200320740
1200320750
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
2
1
1
1
1
2
1
6
6
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2
2
2
1
1
2
2
1
4
1
1
1
COUV. DU SYSTEME DE CONTROLE
DRIVER CONTROL COVER
$102.35
$3.74
38
ECROU HEX.
HEX. NUT
39
TIGE DE FIXATION
FIXED SHAFT
$297.85
$2.47
40
CLE DE RETENUE
KEY
41
MOTEUR
MOTOR
$838.35
$62.04
$78.14
$41.23
$20.18
$107.81
$8.45
42
PLAQUE DU MOTEUR (GAUCHE)
LEFT MOTOR PLATE
43
PLAQUE DU MOTEUR (DROIT)
RIGHT MOTOR PLATE
44
TIGE VISSEE DES FIXATIONS
FIXED THREAD SHAFT
45
TIGE DE FIXATION
FIXED SHAFT
46
POULIE DU MOTEUR
MOTOR PULLEY
47
RACCORD DE FILS
WIRE NIPPLE
48
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
$1.44
49
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
$2.01
50
COUVERCLE AVANT
FRONT COVER
$210.45
$57.44
$45.71
$39.73
$1.90
51
TABLEAU DES VITESSES
SPEED CHART
52
COURROIE EN V
V-BELT
53
COURROIE EN V
V-BELT
54
ANNEAU EN "C"
55
C-RETAINING RING
POUSSOIR EN CAOUTCHOUC
RUBBER PLUG
$10.29
$1.50
56
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
57
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
$1.84
58
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
$1.55
59
CAPUCHON POUR TROU
HOLE PLUG
$2.01
60
BOITE ELECTRIQUE ASSEMBLE
ELECTRIC BOX ASS'Y
$907.35
$248.23
$100.80
$39.04
$34.21
$103.21
$96.20
$78.95
$91.94
$1.67
61-1
61-2
61-3
61-4
61-5
61-6
61-7
61-8
61-9
62
INTERRUPTEUR "ON/OFF"
ON/OFF SWITCH
BOUTON DE DEMARRAGE
START-BUTTON
BOUTON D'ARRET
STOP-BUTTON
CONTROLE DE LA VITESSE
VAR.SPEED CONTROL BUTTON
SEL. DE FILETAGE ET PERCAGE
TAPPING/DRILLING SELECTOR
BOUTON DE DEMARRAGE
START-TAPPING BUTTON
INTERR. D'ARRET D'URGENCE
EMERGENCY SAFETY SWITCH
TRANSFORMATEUR
TRANSFORMER
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
TENSIONNEUR
$37.89
$2.47
63
TENSION HANDLE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
64
BOULON HEX.
HEX. BOLT
$1.78
65
ECROU HEX.
HEX. NUT
$1.55
66
INTERRUPTEUR DE DETECTION
PROXIMITY SENSOR SWITCH
$90.68
$68.94
$1.55
67
SUPPORT DE L'INTERRUPTEUR
SWITCH SUPPORT
68
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
69
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
$1.55
70
TABLEAU DE CONTROLE
LCD RPM MONITOR
$377.20
$1.55
71
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
72
VIS SANS TETE
SET SCREW
$2.65
73
INTERR. DE CONTACT (QUILLE)
QUILL LIMIT SWITCH
$68.83
$68.83
74
ENS. D'INTERRUPTEUR CONTACT
LIMIT SWITCH SUPPORT SET
75
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-32VS
Description Française
English Description
Price/Prix
$757.85
$1.67
Diag.
76-1
77
Qty./Qté.
Order # Com.
1200320761
1200320770
1200320810
1200320820
1200320880
KDC-12M
TABLEAU D'OPERATION ASSEMBLE
DRIVER BOARD ASS'Y
1
1
1
2
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
SUPPORT EN ANGLE
HANGER
$31.91
$1.67
81
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
82
CLE DE DEBLOCAGE
PUNCH KEY
$9.14
88
MANDRIN 1/2” JT6
1/2” JT6 CHUCK
-
89
VIS A TETE RONDE
RD. HD. SCREW
$1.67
90
1200320900
1200320910
1200321020
1200328010
1200328020
1200328030
1200328040
1200328050
1200328060
1200328070
1200328080
1200328090
1200328100
1200328110
1200328120
1200328130
1200328140
1200328150
1200328160
1200328170
1200328180
120032MBIL
CORDON D’ALIMENTATION
POWER CORD
$28.58
$44.45
$316.25
$302.45
$2.24
91
ARBRE DU MANDRIN MT4-JT6
CHUCK ARBOR MT4-JT6
102
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
SOCLE ULTRA-ROBUSTE
HEAVY DUTY BASE
SUPPORT DE COLONNE
COLUMN HOLDER
VIS SANS TETE
SET SCREW
COLONNE
COLUMN
$424.35
$91.60
$573.85
$1.78
CREMAILLERE
RACK
TABLE DE TRAVAIL CARRE
SQ. WORKING TABLE
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
POIGNEE DE VERROUILLAGE
LOCK HANDLE
$36.74
$1.78
ECROU HEX.
HEX. NUT
ENGRENAGE SANS FIN
WORM GEAR
$56.18
$27.43
$57.44
$5.58
TIGE DE L'ENGRENAGE
GEAR SHAFT
TIGE A ENGRENAGE SANS FIN
WORM SHAFT
BAGUE
BUSHING
POIGNEE D'ELEVATION DE LA TABLE
UP-DOWN HANDLE
$28.35
$2.01
VIS SANS TETE
SET SCREW
POIGNEE VISSEE
SCREW HANDLE
$14.89
$1.78
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
$2.59
MANUEL BILINGUE KC-32VS
BILINGUAL MANUAL KC-32VS
$15.00
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
|